Accueil > Documentations scientifiques > Revues récentes > Madagascar : revue de géographie > Archives > volume 18, janvier-juin 1971 > Le Barrage de Cabora Bassa et l’aménagement de la vallée mozambicaine du (...)

• 
  Le Barrage de Cabora Bassa et l’aménagement de la vallée mozambicaine du Zambèze
  Madagascar : revue de géographie, volume 18, janvier-juin 1971 pp:131 - 151

  Auteur(s) : Donque G.

  Auteur correspondant :

  Mots-clés : AMENAGEMENT DU TERRITOIRE/COURS D’EAU/ BARRAGES / CENTRALES HYDROELECTRIQUES/AMELIORATIONS FONCIERES / IRRIGATION/MOZAMBIQUE/CABORA BASSA
  
  

  Résumé de l’article

  [FR] Le barrage de Cabora Bassa en cours de réalisation est la pièce maîtresse de la mise en valeur mozambicaine du Zambèze. Sa production électrique atteindra dès 1975, 18 milliards de kWh. Elle sera en partie vendue à la République d’Afrique du Sud mais surtout permettra l’exploitation et la transformation des minerais variés et abondants (magnétites, titanes, fluorites, bauxites…) et du charbon de la région de Tete. Le plan agricole prévoit le développement de la culture irriguée sur 1.500.000 ha et de la culture intensive sans irrigation sur 300.000 ha. Le fleuve rendu navigable et de nouvelles voies de communications contribueront à assurer l’exportation des produits de l’ensemble du bassin. Cette mise en valeur s’accompagnera d’une immigration blanche et noire limitée ; surtout elle doit permettre une élévation notable du niveau de vie des populations locales. Des grandes compagnies internationales participent à l’édification de ce qui sera le 4ème barrage du monde ainsi qu’aux prospections minières, mais le Gouvernement entend conserver un droit d’orientation et de contrôle de leurs activités.

  [MG]

  [EN] The Cabora Bassa dam is now under completion. Its building will be a key achievement in the development of the Mozambican part of the Zambeze valley. As from 1975 the electrical production will reach 18 Billions of kWh. A certain amount of it will be sold to the Republic of South Africa but it will chiefly enable the exportation and the processing of the various and abundant minerals (magnetites, titans, fluorites, bauxites, etc…) as well as the charcoal, found in the Tete district. The agricultural scheme applies to the development of 1.500.000 hectares of irrigated lands plus 300.000 hectares of areas to be intensively cultivated without irrigation. Thanks to the river, thus open to navigation and to a newly built road network, local production will be exported more easily. This development project entails limited emigration of black and white settlers, but it is primarily purported to raise the living conditions of the local populations. Several big international companies are involved into the building of Cabora Bassa Dam which will be the fourth in the world. These companies are also heavily concerned will mineral prospection although the local Government is keeping under control their activities and projects.

  Télécharger