Accueil > Documentations scientifiques > Revues récentes > Revue des Sciences, de Technologies et de l’Environnement (RSTE) > Revue des Sciences, de Technologies et de l’Environnement, Volume III, 2020 (...) > SALUTATION, UNE DES FORMES DE L’ÉQUILIBRE DE L’ÉCOLOGIE SOCIALE CHEZ RENÉ, (...)

• 
  SALUTATION, UNE DES FORMES DE L’ÉQUILIBRE DE L’ÉCOLOGIE SOCIALE CHEZ RENÉ, L’ACCORDÉONISTE
  Revue des Sciences, de Technologies et de l’Environnement, volume III , 2020

  auteur : RANDRIAMANANJARA Grégoire

  Mots-clés : salutation, écologie sociale, écopoétique, écosystème, chanson
  
  

  [FRS] La littérature étudie souvent l’homme dans son rapport avec la société ou l’histoire. Cependant, peu d’attention a été consacrée à la littérature d’inspiration écologique. En effet, le terme écologie, étymologiquement, vient du grec oikos, « la maison, le lieu où l’on habite » et logos « discours ou science ». Autrement dit, l’écologie, étymologiquement est une maison où l’on habite. Donc, la relation entre la terre et tous ceux qui l’entourent, l’homme et ses semblables et l’homme et la nature, peut ici être considérée comme une seule communauté de vie. René, l’accordéoniste, dans sa chanson intitulée Que vous me saluiez un peu, par allusion à l’équilibre écologique, considère la salutation entre les membres de la société comme un simple geste de la quête de l’équilibre écologique sociale de l’homme et de tout homme par sa vision écopoétique. Cela signifie qu’elle doit se faire quotidiennement. S’il n’y en a pas, induit-elle l’homme à une sorte du déséquilibre écosystémique social ? Dans le cas contraire, ne garde-le pas, justement, l’équilibre de l’écosystème de la terre, de la maison commune ? Alors, comment éviter ce déséquilibre dans la société ?

  [ENG] The literature often studies man in his relationship with society or history. However, little attention has been devoted to the literature of ecological inspiration. Indeed, the term ecology, etymologically, comes from the Greek word oikos, which means “the house, the place where we live” and logos “discourse or science”. In other words, the ecology, according to which our hypothesis defines it, is like science or study of the house where we live. Thus, the earth and everything around it, with the relationship between the human beings themselves and their relationship to the nature, can be considered here as the life in that house. René, the accordionist, in his song entitled At least you should greet me, by allusion to ecological balance, considers the greeting between the members of one given society as a simple gesture in the quest for the social ecological balance of man through his ecopoetic vision. That means it must be done daily. If not, does it induce human being to a kind of social ecosystem imbalance ? In the opposite case, doesn’t it keep the balance of the earth’s ecosystem, of the common house ? So, how can we avoid this imbalance in society ?.

  Télécharger