Accueil > Documentations scientifiques > Revues archivées > Omaly sy Anio > Omaly sy Anio (Hier et Aujourd’hui) : revue d’études historiques, volume (...) > Political and Economic Relations between Southern Rhodesia and Mozambique, (...)
-
Political and Economic Relations between Southern Rhodesia and Mozambique, 1892-1942
Omaly sy Anio (Hier et Aujourd’hui) : revue d’études historiques, volume 33-36, 1991-1992, pp. 453-463Auteur : Das Neves J.
Mots clés : DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE/POLITIQUE ECONOMIQUE/RELATIONS ECONOMIQUES EXTERIEURES/1892-1942/MOZAMBIQUE/RHODESIE DU SUD/ZIMBABWE
[ FR ] L’émergence de la nation mozambicaine ne se limite pas seulement au niveau de la libération politique, elle s’étend aussi au domaine économique. L’analyse et la correction des structures des modèles coloniaux portugais s’avèrent très importantes. Durant la colonisation portugaise, la structure économique du Mozambique était constituée par trois régions économiques disinctes. Ce facteur contribue de manière négative au développement harmonieux du pays. Cela signifie que l’unité territoriale durant et après la période coloniale revêt un caractère spécial. Plus particulièrement, dans le cas de la région centrale du Mozambique, la faiblesse de la bourgeoisie portugaise dans le développement du pays proportionnellement à l’accumulation de richesses qu’elle exerçait a permis une plus grande influence de la capitale régionale. Bien entendu, en raison des relations économiques et politiques avec la Rhodésie du sud durant cette période (1892-1942), la majorité de la région centrale du Mozambique a amené le gouvernement colonial portugais à se subordonner aux intérêts économiques de la Rhodésie, en particulier au moyen de la main-d’œuvre migratoire et à l’occasion du développement des voies ferroviaires et des ports permettant une liaison avec l’arrière-pays. Tous ces efforts n’étaient pas faits pour satisfaire les intérêts Mozambicains en général, ils ne faisaient pas la promotion de projets complémentaires intégrés dans le contexte du développement économique local. Au contraire, ils ont créé une économie dépendante. La présence d’une colonie portugaise et l’établissement de relations économiques avec la Rhodésie du Sud ont influencé la forme de l’intégration économique du Mozambique central et n’ont pas développé un système de transport capable de stimuler le développement et l’expansion d’un Marché National, alors que cela constitue une des plus importantes composantes de la consolidation de la Nation Mozambicaine.
[ MLA ] Tsy mijanona fotsiny amin’ny fanafahana politika ny fitsanganan’ny firenena mozambikana fa mihanaka any amin’ny lafiny toekarena koa. Tena manana ny lanjany tokoa ny famakafakana sy ny fanitsiana ny rafitra napetraky fanjanahan-tany paortogey. Faritra ara-toekarena telo no niorenan’ny toekaren’i Mozambika nandritra ny fanjanahana paortogey. Raha ny fandrosoana mirindra ho an’ny firenena no jerena, dia ratsy ny vokatra nentin’io toe-javatra io. Midika izany fa nanana ny mahaizy azy manokana ny firaisam-paritra nandritra sy taorian’ny fanjanahan-tany. Raha ny faritra afovoany ao Mozambika manokana no jerena, dia hita fa nampitombo ny lanjan’ny renivohi-paritra ny tsy fahombiazan’ny mpanankarena paortogey tamin’ny fampandrosoana ny firenena raha oharina amin’ny fanangonan-karena nataony. Ekena koa anefa fa, noho ny fifandraisana ara-toekarena sy ara-politika tamin’i Rhodezia atsimo nandritra io fe-potoana io (1892-1942), dia voatery ny fanjakana mpanjanatany paortogey nandefitra teo anoloan’ny tombontsoa ara-toekaren’i Rhodezia, indrindra tamin’ny alalan’ny herim-pamokarana mpifindra monina sy noho ny firoboroboan’ny lalamby sy ny seranantsambo izay azo nifandraisana tamin’ny any ambanivolo rehetra any. Tsy natao hahafa-po ny mozambikana amin’ny ankapobeny izany ezaka rahetra izany satria tsy nampisondrotra ny tetikasa fanampiny ho amin’ny fandrosoana ara-toekarena teo an-toerana. Vao mainka namorona toekarena niankin-doha aza no nataony. Nanova ny fiorenan’ny toekaren’i Mozambika afovoany ny fisian’ny zanatany paortogey sy ny fifandraisana ara-toekarena tamin’i Rhodezia atsimo, nefa tsy nampitombo rafi-pitaterana afa-nampiroborobo sy nampivelatra tsenam-pirenena izany, kanefa izany indrindra no isan’ny fanoitra lehibe amin’ny fanamafisana ny Firenena mozambikana.
Télécharger