Accueil > Documentations scientifiques > Revues récentes > La Revue des ISTs de Madagascar > Actes des journées de recherche des ISTs et de leurs partenaires (...) > Molécules bioactives à forte toxicité chez l’écorce du Ravintsara : Cinnamomum (...)
-
Molécules bioactives à forte toxicité chez l’écorce du Ravintsara : Cinnamomum camphora (L.) J.Presl. cas du Parc Botanique et Zoologique de Tsimbazaza.
La Revue des ISTs de Madagascarauteur(s) : F. N. R. RAZAFINDRAKOTO ; R. LETSARA ; R. ANDRIANANTENAINA ; RAFALIMANANTSOA ; J.P. NGBOLUA ; B. R. RAHELIVOLOLONA
Mots clés : cancérigène, convulsion, Chromatographie en phase gazeuse, épilepsie, huile essentielle, larvicide, in vivo, interaction médicamenteuse, neurotoxique, toxicité
[FRS] Suite à l’utilisation abusive de l’Huile essentielles de Ravintsara ou le Cinnamomum camphora appartenant à la famille des Lauraceae, nous avons focalisé notre étude sur cette espèce introduite à Madagascar, existant dans le Parc Botanique et Zoologique de Tsimbazaza (PBZT). Dans le but de déterminer le seuil de ses activités biologiques sur sa toxicité pour que nous puissions effectuer les études approfondies au coeur de ce parc botanique et zoologique à Antananarivo. En vue de déterminer in vitro ces aspects physico-chimiques, les molécules bioactives et enfin ses effets toxicologiques. Pour les écorces fraîches, le rendement est de 0,38 %, ayant une couleur vert-clair. Elle a un goût assez piquant, une consistance limpide mobile avec une odeur désagrable. La densité de l’huile essentielle est de 0,93, indice de refraction est de 1,4750. Elle est dextrogyre à 24°C (+0,2°). Les indices d’acide et d’ester sont respectivement 3,37 et 84,15. Après les analyses par chromatographie en phase gazeuse, l’huile essentielle contient en majorité des composés monoterpéniques : 1.8-cinéole (34,0%), α-terpinéol (10,1%), Terpinèn-4-ol (4,0%) ; du camphre (25,0%) ; sabinène (2,1%), limonene (3,0%) et du safrol (3,6%) phenylpropanoîde Après nous avons recherché la toxicité de l’ huile essentielle in vivo, qui a été réalisée d’une part sur les moustiques Culex quinquefaciatus au Parc botanique et Zoologique de Tsimbazaza. D’une partie, après 24 h de contact, le taux de mortalité varie selon les concentrations, les résultats sont satisfaisants car elles ont montré une importante activité larvicide ; la concentration nécessaire de l’huile essentielle de l’écorce pour un taux de 92% de mortalité des larves a été de 200 ppm. De l’autre partie, il se trouve que vingt-quatre heures (24h), les souris (Mus musculus) race Swiss, fournies par le Parc Botanique et Zoologique de Tsimbazaza. Ces derniers ont manifesté des crises épileptiques, convulsions, retard de réaction et au final n’ont plus survécu à la réaction. De ce faite, il est interdit d’avaler ou de prendre sous aucune forme galénique ou de tambavy pour les Malgaches, tous les produits issus de l’écorce du Cinnamomum camphora. Ceci est aussi valable pour l’utilisation var voie cutanée, pour les enfants comme pour les adultes, cela peut provoquer des problèmes d’irritations ou de brûlures.
[ENG] Following the abusive use of the essential oil of Ravintsara or Cinnamomum camphora belonging to the Lauraceae family, we focused our study on this species introduced in Madagascar, existing in the Botanical and Zoological Park of Tsimbazaza (PBZT). With the aim of determining the threshold of its biological activities on its toxicity so that we can carry out the in-depth studies in the heart of this botanical and zoological park in Antananarivo. In order to determine in vitro these physico-chemical aspects, the bioactive molecules and finally its toxicological effects. For fresh bark, the yield is 0,38%, having a light green color. It has a rather pungent taste, a mobile limpid consistency with an unpleasant smell. The density of the essential oil is 0,93, refractive index is 1,4750. It is dextrorotatory at 24°C (+0,2°). The acid and ester indices are respectively 3,37 and 84,15. After gas chromatography analysis, the essential oil contains mostly monoterpenic compounds : 1,8-cineole (34,0%), α-terpineol (10,1%), Terpinen-4-ol (4,0%) ; camphor (25,0%) ; sabinene (2,1%), limonene (3,0%) and safrol (3,6%) phenylpropanoid. After we have researched the toxicity of the essential oil in vivo, which was carried out on the one hand on mosquitoes Culex quinquefaciatus in the Botanical and Zoological Park of Tsimbazaza. On the one hand, after 24 h of contact, the mortality rate varied according to the concentrations, the results were satisfactory because they showed an important larvicidal activity ; the necessary concentration of the essential oil of the bark for a rate of 92% of mortality of the larvae was 200 ppm. On the other hand, it happens that twenty-four hours (24h), the mice (Mus musculus) race Swiss, provided by the Botanical and Zoological Park of Tsimbazaza. These last ones manifested epileptic seizures, convulsions, delay of reaction and in the end did not survive any more the reaction. Therefore, it is forbidden to swallow or take in any galenic form or tambavy for the Malagasy, all products from the bark of Cinnamomum camphora. This is also valid for the use by skin, for the children as for the adults, that can cause problems of irritations or burns.
Télécharger