Accueil > Documentations scientifiques > Revues récentes > Madagascar : revue de géographie > Archives > volume 37, juillet-décembre 1980 > Le Fokontany à Madagascar : approche géographique

• 
  Le Fokontany à Madagascar : approche géographique
  Madagascar : revue de géographie, volume 37, juillet-décembre 1980 pp:9 - 62

  Auteur(s) : Ramamonjisoa J.

  Auteur correspondant :

  Mots-clés : GEOGRAPHIE POLITIQUE/ADMINISTRATION PUBLIQUE/ ADMINISTRATION LOCALE/ADMINISTRATION DE QUARTIER/FOKONOLONA/ FOKONTANY/1973-1977/MADAGASCAR
  
  

  Résumé de l’article

  [FR] Dans le cadre de la restructuration du monde rural et urbain de Madagascar, pour une maîtrise populaire du développement, une approche géographique du fokontany, cellule de base de la nouvelle structure administrative du pays, semble intéressante à de nombreux points de vue. Après une rétrospective historique où sont rapidement passées en revue les diverses étapes de la mise en place du fokonolona et de la dégradation progressive de ses pouvoirs sous la colonisation et pendant la première décennie de l’indépendance, les stades successifs de sa renaissance sont évoqués de 1973 à 1977. Puis l’étude des fokontany urbains est faite à partir de quelques exemples dans la capitale. Leur analyse cherche à déceler les différents critères qui ont guidé leur mise en place et à voir les réalisations accomplies dans les différents domaines relevant de leurs prérogatives. Les fokontany ruraux sont présentés en se basant sur des enquêtes effectuées auprès des responsables locaux, aussi bien ceux de l’Administration territoriale que des techniciens chargés de l’aménagement de l’espace. Les exemples sont pris dans le secteur du lac Alaotra et les caractéristiques régionales sont dégagées à partir de leur observation. Ainsi, tout projet d’aménagement territorial à Madagascar devrait s’effectuer, au préalable, par une approche géographique des fokontany qui sont le reflet même des « rapports sociaux au sens global du terme ».

  [MG] Raha tanteraka ny vinavina momban’ny fanovàna ny drafitra eny ambanivohitra sy ny tanan-dehibe eto Madagasikara, hanomezana ny vahoaka ny fahefana handray an-tànana ny fampandrosoana, dia mahaliana tokoa ny mamantatra ara-jeografia ny fokontany izay fototra hiaingany ny rafi-pandaminana malagasy vaovao eo amin’ny fitondrana. Voadinika amin’ny alalan’ny tantara aloha ny mahatonga ny nisian’ny fokonolona ary ny fihenan’ny fahefany tamin’ny fanjanahan-tany sy folo taona taorian’ny fahaleovan-tena ; avy eo dia fakafakaina ny namelomana azy indray nanomboka tamin’ny 1973 ka hatramin’ny 1977. Fokontany vitsivitsy eto an-drenivohitra no entina hampahalalana ny vondrom-bahoaka an-tanan-dehibe. Voatsikera ny fomba amam-panao samihafa nahatonga ny fampijoroany ary fantarina ny asa vita misongadina eo amin’ny lafiny rehetra izay iantefan’ny fitondram-pokonolona. Ny fanatonana ny mpiandraikitra eo an-toerana, na ry zareo amin’ny fitondrana izany, na ny teknisiana mikarakara ny fanajariana ny tany, no fomba hampisehoana ny fokontany ambanivohitra. Manodidina ny farihin’Alaotra no nakana ny ohatra ary misongadina amin’izany famelabelarana izany ny toe-paritany. Noho izany, ireo fikarohana rehetra izay mihevitra ny fanajarian-tany, dia tsy maintsy miantomboka amin’ny famantarana ara-jeografia ny fokontany izay tena taratry ny firaisam-bahoaka amin’ny lafiny rehetra.

  [EN] Before drawing up a plan for future development in Madagascar, it is worth-while studying geographically the fokontany, the organization upon which rural and urban society is based in Madagascar. A quick retrospective view is given to the history and backround of the fokonolona. Its importance, although low during the period of colonization and during the ten years following independence, is shown to have steadily increased from 1973 to 1977. Afterwards, Antananarivo’s fokontany are analyzed, in order to find the criteria which guided their formation. We also are informed about the work has been done under the authority of the fokonolona up to the present. Analysis of the rural fokontany in this study is based upon investigations held by local headers, administrators and rural developers. Lake Alaotra is given as an example with emphasis placed on the regional aspect of the project. In conclusion, all development project ought to be based on this study of the fokontany since it has not only a social importance but also a geographical meaning.