Accueil > Documentations scientifiques > Revues récentes > Revue des Sciences, de Technologies et de l’Environnement (RSTE) > Revue des Sciences, de Technologies et de l’Environnement, Volume IV, 2021 ; (...) > EXPLOITATIONS MINIÈRES ET RESPECT DU DROIT DE L’ENVIRONNEMENT : CAS DE LA (...)

• 
  EXPLOITATIONS MINIÈRES ET RESPECT DU DROIT DE L’ENVIRONNEMENT : CAS DE LA COMMUNE DE BETSIAKA
  Revue des Sciences, de Technologies et de l’Environnement (2021)

  auteur(s) : TONGALAZA Julina Harisoa ; RANDIMBIHARISON Andriniaina Guy ; HANITRINIRINA MIZA Edwardine Daniella ; RASAMOELINA Henri .

  Mots-clés : Madagascar, Environnement, exploitation minière, législation, Betsiaka, population
  
  

  [FRS] Madagascar étant un réservoir naturel est face à un danger mettant en péril la nature. L’Etat malagasy essaie de conserver, ainsi que de remettre l’île rouge en île vert. Or, les activités anthropiques de la population mettent en difficulté cet objectif. L’exploitation minière est parmi les activités qui mettent en danger l’équilibre environnemental. Madagascar ayant assoupli sa législation minière, le souci de la préservation de l’environnement soumet les exploitants miniers à un plan d’engagement environnemental avant l’exploitation. Toutefois, ce plan n’est pas respecté face à l’informalité de cette activité alors qu’il est impératif d’avoir la conciliation entre le problème environnemental et le souci économique. Pour atteindre nos objectifs, des méthodologies ont été suivies scrupuleusement, en commençant par des recherches bibliographiques puis des observations et enfin des enquêtes menées auprès des différents acteurs liés à l’exploitation minière dans le site de Betsiaka, district d’Ambilobe. Cette enquête s’est faite au hasard sans présélection définie à l’avance. D’après notre résultat, 90% de la population sont des exploitants miniers artisanaux accompagnés des autres activités pour survivre. Cependant, pour la plupart, c’est une activité informelle. Par ailleurs, des sociétés d’exploitation minière existaient sur ce site. Mais, nous avons observé que malheureusement, des problèmes sociaux et environnementaux apparaissent que l’exploitation soit artisanale ou qu’elle soit industrielle. 68% des exploitants disent n’avoir aucune connaissance sur la législation environnementale et le code minier, de plus 95% des enquêtés ne restaurent pas les zones déjà exploitées. Nous sommes en droit d’affirmer que le droit de l’environnement n’est pas respecté dans ladite commune.

  [MGA] Manankarena ara-java-boahary i Madagasikara kanefa tandindomin-doza. Miezaka hanarina izany ny fanjakana malagasy ka hamadika ny nosy mena ho lasa Nosy maitso. Tsapa anefa fa sarotra izany manoloana ny filan’ny olombelona. Ny fitrandrahana ny harena ankibon’ny tany dia iray amin’ireo olana atahorana hanakorontana ny fifandanjan’ny tontolo iainana. Nohalalahan’ny fanjakana ny lalàna mifehy ny fitrandrahana. Na izany aza, ny mpikirakira dia tokony hanomana drafitra fanarenana ny tontolo iainana alohan’ny fitrandrahana. Tsy voahaja ity farany noho ny fitrandrahana tsy ara-dalàna. Tsy maintsy ezahina anefa ny mandanjalanja ny olana ara-tontolo iainana sy ny olana ara-toekarena. Mba ahatratrarantsika ny tanjona dia napetraka ny fomba fiasa, nanomboka tamin’ny fikarohana bibliografika sy ny fijerena ifotony, hatramin’ny fanadihadiana natao tamin’ireo mpisehatra samihafa mifandraika amin’ny fitrandrahana harena an kibon’ny tany ao Betsiaka, distrikan’Ambilobe. Ity fanadihadiana ity dia natao kisendrasendra fa tsy misy fantina mialoha. Araka ny valinteny azo dia 90%n’ny mponina dia mpitrandraka fanampin’ny asa hafa mba ho fivelomana. Na izany aza, ny ankamaroan’ireo mpitrandraka dia tsy nahazo alalana. Ara-tantara dia nisy orinasam-pitrandrahana vitsivitsy hita teto amin’ity toerana ity. Saingy, nisy voka-dratsiny izany, dia ny olana ara-tsosialy sy ara-tontolo iainana na avy amin’ny, fiasana artizanaly na indostrialy. 68% amin’ireo mpitrandraka no milaza fa tsy mahafantatra ny lalàna mifehy ny tontolo iainana sy ny fehezan-dalàna momba ny harena ankibon’ny tany. Ankoatr’izay, ny 95% amin’ireo nanontaniana dia tsy manarina ireo faritra efa notrandrahiny. Zonay ny manamafy fa tsy voahaja ny lalàna momba ny tontolo iainana ao amin’ilay tanàna voalaza.

  [ENG] Madagascar is a natural reservoir which is facing a danger endangering nature. The malagasy government is trying to conserve, as well as turn the red island back into a green island. However, the human activities of the population are making this objective difficult. Mining is one of the subjects that threaten the environmental balance. Madagascar having relaxed its mining legislation, the preservation of the environment subjects mining operators to an environmental commitment plan before exploitation which is not respected in the face of the informality of this activity. So it is imperative to have a balance between the environmental problem and the economic concern. To achieve our objectives, methodologies have been scrupulously followed, starting with bibliographical research then observations and finally surveys carried out among the various actors linked to mining in the site from Betsiaka, Ambilobe district. This survey is conducted at random with no pre defined prequalification. According to our result, 90% of the population are artisanal miners accompanied by other activities to survive. However, most of the mining activities are informal. In addition, some mining companies existed at this site but we have observed that social and environmental problems arise whether the exploitation is artisanal or industrial. 68% of respondents say they have no knowledge of environmental legislation and the mining code, over 95% of them don’t plan to restore the field of mining at the end of their activities.

  Télécharger